"ele matou-se" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قتل نفسه
        
    • لقد إنتحر
        
    • لقد أنتحر
        
    • لقد انتحر
        
    - Então Ele matou-se? Open Subtitles ـ ما الذى تعنيه , هو قتل نفسه ؟ ـ لقد سمعتي الحكم
    Ele matou-se 2 semanas depois, por isso nunca tivemos certeza. Open Subtitles لقد قتل نفسه بعدها بأسبوعين لذا نحن لم نتأكد مطلقا
    Ficámos ambos num barco salva-vidas mas não havia comida e água suficiente para os dois, e Ele matou-se. Open Subtitles لقد ركب كلانا زورق النجاة، لكن لم يكن هناك طعام وشراب كافيين، لذا قتل نفسه
    Ele matou-se ao ser atropelado por um carrinho de golfe no clube. Open Subtitles لقد إنتحر بإلقاء نفسه أمام عربة جولف في النادي
    Ele matou-se no ano passado depois da graduação. Open Subtitles لقد إنتحر العام الماضي بعد التخرج.
    Ele matou-se. Open Subtitles لقد أنتحر لقد أنتحر
    Ele matou-se, no dia em que se ia casar contigo, a saber que estavas grávida sem se importar que isso te iria destruir. Open Subtitles لقد انتحر... في اليوم الذي يُفترض فيه أن يتزوجك و هو يعلم أنك حبلى، و غير مهتم أن الأمر سيسبب الخراب لك
    Bem, o vídeo de segurança mostra ele a tentar matar os outros dois... com uma caçadeira, mas parece que Ele matou-se. Open Subtitles حسناً، كاميرات المُراقبة تظهر إنه كان يُحاول قتلهما بالبندقية. لكن يبدو إنه قتل نفسه.
    Quando ela tentou terminar, Ele matou-se. Open Subtitles عندما حاولت إيونا الأقتحام معه لقد قتل نفسه
    Ele matou-se quando eu tinha 15 anos. Open Subtitles قتل نفسه عندما كنتُ في سن الخامسة عشر.
    Ele matou-se enquanto fugia de uma batalha. Open Subtitles قتل نفسه بينما كان يهرب من المعركة.
    Ele matou-se e deixou-o à Kira. Open Subtitles وقال انه قتل نفسه بدلا وتركه كيرا.
    Não há vítima. Ele matou-se. Open Subtitles لا يوجد هنا ضحية، لقد قتل نفسه
    Ele matou-se para não ter de me entregar. Open Subtitles هو قتل نفسه حتى لا يكون عليه تسليمي
    Ele matou-se para não ter de me entregar. Open Subtitles قتل نفسه حتى انه لن يجب أن تعطيني.
    Ele matou-se num hospício. Open Subtitles قتل نفسه في مصحة عقلية
    Quer dizer, pelo amor de Deus, Ele matou-se! Open Subtitles ولأجل الله ، لقد قتل نفسه
    Ele matou-se. Open Subtitles لقد إنتحر
    Ele matou-se. Open Subtitles لقد إنتحر
    Ele matou-se. Open Subtitles لقد إنتحر.
    - Ele matou-se. Open Subtitles لقد أنتحر
    Ele matou-se. Open Subtitles لقد انتحر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more