"ele me magoe" - Translation from Portuguese to Arabic

• يؤذيني
• يؤذني

Dizem que não podem fazer nada a não ser que ele me magoe.
يقولون بأنهم لا يستطيعوا أن يفعلوا أي شيء مالم يؤذيني

Eu não nisto cegamente, e não irei permitir que ele me magoe.
انا لن افعل هذا بشكل أعمى ولكن أجعله يؤذيني

Não queres que ele me magoe, pois não?
و أنتَ لا تريد أن يؤذيني, صحيح؟

Não tenho medo que ele me magoe.
ليس مخيفاً بأنه يمكنه أن يؤذني

- Não deixes que ele me magoe.
-لا تدعه يؤذني

Só não quero que ele me magoe mais.
أنا لا أريد له أن يؤذيني بعد الآن.

- Não deixes que ele me magoe.
أرجوكِ، لا تدعينه يؤذيني