"ele mudou o" - Translation from Portuguese to Arabic

• قام بتغيير
• هو غير

ele mudou o seu sobrenome antes de entrar para a Força.
لقد قام بتغيير اسمه قبل انضمامه الى الشرطة.

Mas depois disso ele mudou o seu rosto. A cirurgia plástica.
لكن بعد ذلك قام بتغيير وجهه بالجراحة التجميليّة

Mas em 2006 ele mudou o seu nome para David Coleman Headley.
"لكن في العام 2006 قام بتغيير اسمه إلى (ديفيد كولمان هيدلي)"

ele mudou o nome para Hal.
هو غير اسمه الى هول

ele mudou o mundo e construiu uma nação.
هو غير العالم وبنىأمة.

ele mudou o mundo.
هو غير العالم

- ele mudou o modo de agir.
اذا هو قام بتغيير اسلوبه

Quando o tio se mudou para Nova Iorque, ele mudou o nome para se adaptar.
عندما نقله عمّه إلى (نيويورك)، قام بتغيير اسمه ليتلاءم.

ele mudou o nome, como ela.
وقد قام بتغيير اسمه