"ele não a vê" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يرها
• لم يراها

Ele não a vê há anos.
لم يرها منذ سنوات

Ele não a vê há quase um ano.
انه لم يرها منذ حوالى العام "

Mas Ele não a vê há seis anos, devia agarrá-la cheio de paixão.
أنه لم يراها منذ ست سنوات لقد ناقشنا بأن نفعلها بشغف

Ele não a vê há mais de um ano.
لأنه لم يراها منذ أكثر من سنه