"ele não percebe" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنه لا يفهم
• انه لا يفهم
• هو لا يفهم
• لم يفهم
• ألا يدرك

Ele não percebe que não é assim tão fácil.
إنه لا يفهم الأمر إنه . ليس بهذه السهولة

Ele não percebe do negócio. Não sabe nada do negócio.
‫إنه لا يفهم التجارة، ولا يعرف شيئا عنها

Ele não percebe. Eu sou melhor para ela do que ele.
إنه لا يفهم أنا الافضل لها منه

Ele não percebe o que dizes. Ele não fala Inglês.
انه لا يفهم ما نقول انه لا يتحدث الانجليزية

Ele não percebe que ele é o tal com o poder de o parar.
هو لا يفهم بأنّه الوحيد بالقوّة ليوقّفه.

Brian, Ele não percebe sarcasmo.
انه لم يفهم السخريه يا براين لا.

Sério, Ele não percebe que as pessoas estão a ver que faz isso todos os dias?
لكن بحقّ، ألا يدرك أن الناس تعرف أنه يفعل ذلك كل يوم؟

Ele não percebe no que se está a meter.
إنه لا يفهم ما الذى يُقدم عليه

Ele não percebe o que enfrentamos nem como eles são perigosos.
‏إنه لا يفهم ما نواجهه ومدى خطورتهم. ‏

A coisa que Ele não percebe sobre nós, faveleiros doidos fodidos, é: se nos tentarem pôr uma coleira, arrancamos-lhes as mãos pelo pulso.
إنه لا يفهم معنى أن تعيش في فقر مدقع... حاول أن تضع رسن علينا، وسنقطع يدك من الرسغ.

Perdão, Ele não percebe a tua língua.
أعتذر منك ، إنه لا يفهم لغتك.

Parem com isso! Parem! Jules, Ele não percebe, ok?
-جولس إنه لا يفهم

Ele não percebe.
إنه لا يفهم

Ele não percebe que é pequeno.
انه لا يفهم , انه صغير

Ele não percebe.
He don't understand. انه لا يفهم

Ele não percebe que ela está a lançar uma campanha publicitária nacional.
هو لا يفهم أنها تطلق حملة إعلانية وطنية

Ele não percebe inglês.
هو لا يفهم الأنجليزية

Eu não... Ele não percebe.
...لست أنا هو لا يفهم - "راي" -

Ele não percebe o que estavas a fazer.
لم يفهم ما كنت تفعلينه

- Ele não percebe, pois não? - Não.
إنه لم يفهم شيئا - كلا -

Será que Ele não percebe que mentir pode levar a sérias ramificações?
ألا يدرك أن للكذب تبعات خطرة جداً؟

Ele não percebe isso?
ألا يدرك هذا الرجل هذا ؟