"ele não se importava" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنه لا يبالي
• لم يكن ليهتم

la cumprimentá-lo, mas pensei que ele não se importava de ser como tu.
وكنت سأذهب و أسلم عليه ولكن أدركت أنه لا يبالي بالشبه بينكما

Nesse filme, ele não se importava com nada.
في هذا الفيلم لم يكن ليهتم بأي شيء

Naquele filme, ele não se importava com nada.
في ذلك الفيلم لم يكن ليهتم بأي أحد