"ele não vai conseguir" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لن يستطيع
        
    • لن يكون قادراً على
        
    Ele não vai conseguir pensar. Vai ficar extremamente desorientado. Open Subtitles لن يستطيع التفكير، وسيكون في حالة ذهول شديدة.
    Ouvi também que Ele não vai conseguir correr. Open Subtitles وسعمت أيضا بأنه لن يستطيع اللحاق بالسباق
    Ele não vai voltar. Ele não vai conseguir. Open Subtitles لن يعود لن يستطيع أن يفعلها
    Ele não vai conseguir esconder isto. Open Subtitles لن يستطيع حماية ابنه
    Relaxa. Quando cortei o alarme o sistema reiniciou. Ele não vai conseguir entrar. Open Subtitles لا تقلقي، عندما قطعت الإنذار، أُعيد ضبط كامل النظام، لن يكون قادراً على الدخول.
    Ele não vai conseguir lidar com isso tão bem quanto nós. Open Subtitles لن يكون قادراً على التعامل مع الأمر كما سيتعامل معه بقيتنا.
    Ele não vai conseguir sair daqui. Open Subtitles لن يستطيع الخروج من هنا.
    Ele não vai conseguir. Open Subtitles لن يستطيع النجاة
    Ele não vai conseguir chegar hoje. Open Subtitles لن يستطيع الوصول اليوم
    - Ele não vai conseguir. Open Subtitles - لن يستطيع ان يفعلها
    Ele não vai conseguir. Open Subtitles - لن يستطيع
    Ele não vai conseguir resistir. Open Subtitles لن يكون قادراً على المقاومه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more