"ele nunca fez isto" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يفعل هذا

Ele nunca fez isto, mas como são circunstâncias especiais, disse-me que posso tirar cem dólares ao preço do vedante.
لم يفعل هذا من قبل لكن بما أنها ظروف استثنائية قال أنني أن أحسم 100 دولار من قمية الطلاء المانع للتسرب

Ele nunca fez isto. Nunca tinha mordido ninguém!
لم يفعل هذا من قبل إنه لا يعض منذ فترة

Obrigada. Ele nunca fez isto antes.
شكراً لك، إنه لم يفعل هذا قط من قبل.

Ele nunca fez isto.
لم يفعل هذا قبل ذلك أبدا