Isso não faz qualquer sentido, ele odeia o Vega. | Open Subtitles | لا يبدوا هذا منطقي انه يكره فيقا اهداء قليلا |
Bem, digamos apenas que ele odeia o Mikey. | Open Subtitles | حسناً , دعنا فقط نقول انه يكره مايكل. |
ele odeia o Texas, mas ficou porque ele diz que não importa, que ele não me vê de qualquer maneira, e que estava quase a ficar maluco, mas... | Open Subtitles | إنه يكره تكساس لكنه قبل بها لأنه قال أن ذلك لا يهم أنه لا يراني على أي حال وأنا كنت على وشك الغضب تقريبًا |
ele odeia o Homem com puro rancor. Sabes bem. | Open Subtitles | إنه يكره البشر كثيراً وأنت تعلم ذلك |
Eu fui buscar-lhe papel higiénico suave. ele odeia o áspero. | Open Subtitles | كنت اعطيه منديل التواليت الينة أنه يكره نوع الخشن |
O Cassidy só dizia que ele era ótimo, mas eu acho que ele odeia o Cassidy, por isso... | Open Subtitles | كاسيدي يبقى يتحدث عن كم هو عظيم، ولكن أعتقد أنه يكره كثيرا الشجاعة كاسيدي، لذلك... |
ele odeia o facto de o amor natural ter sido adulterado pelo estado fascista. | Open Subtitles | هو يكره الحب الطبيعي ويتعود على عيش الدولة الفاشية |
- Jamais, em tempo algum. ele odeia o Festival. | Open Subtitles | للأبد, و هو يكره مهرجان الحمقي |
ele odeia o maldito sítio, não odeia? | Open Subtitles | إنه يكره ذلك المكان اللعين أليس كذلك ؟ |
Completamente. ele odeia o Trbunal assim como eu. | Open Subtitles | بالطبع , إنه يكره العرش مثلي |
ele odeia o Said tanto como nós. | Open Subtitles | إنه يكره (سعيد) كما نكرهه نحن. |
Vá lá, ele odeia o Frey? | Open Subtitles | يا رجل ، أنه يكره فراي؟ |
ele odeia o vizinho dele. | Open Subtitles | أنه يكره جيرانه |
ele odeia o sol, a neblina e os Troianos da Carolina do Sul. | Open Subtitles | هو يكره الشمس والضباب وطروادة إس سي |