Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ele parece um" - Translation from Portuguese to Arabic
-
انه يبدو وكأنه
| Ele parece um arco-íris. | Open Subtitles | - لكن مختلف تماماً انه يبدو وكأنه قوس قزح. |
| Ele parece um arco-íris com maminhas. - Ramon. | Open Subtitles | انه يبدو وكأنه قوس قزح مع الثدي. |
| Ele parece um Robocop, com duas metralhadoras, que nem um louco. | Open Subtitles | انه يبدو وكأنه شرطي روبو بها، مع اثنين من المدافع الرشاشة ، |
| Ele parece um bebé morto. | Open Subtitles | انه يبدو وكأنه طفل ميت. |
| Ele parece um decorador. | Open Subtitles | انه يبدو وكأنه مصمم ديكور |