Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ele pode ter razão" - Translation from Portuguese to Arabic
-
قد يكون محقاً
-
قد يكون على حق
| Ele pode ter razão e recuperar o uso quase total da perna. | Open Subtitles | قد يكون محقاً قد يخرج من هذا بكامل ساقه |
| Bem, não sei... Ele pode ter razão, Mina. | Open Subtitles | أنا لا أعلم, و لكنه قد يكون محقاً, (مينا) |
| - Ele pode ter razão. - É um crime se perdermos. | Open Subtitles | قد يكون محقاً - إنها جريمة لو خسرنا - |
| Acho que Ele pode ter razão. | Open Subtitles | اعتقد انه قد يكون على حق. |