"ele precisa de um" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنه يحتاج إلى
• إنه بحاجة إلى
• انه يحتاج الى
• انه بحاجة
• أنه يحتاج إلى

Este homem não fez nenhum mal, e Ele precisa de um médico.
هذا الرجل لم يفعل شيئا خاطئا إنه يحتاج إلى عناية طبيب

É tarde demais para um médico, Ele precisa de um coveiro.
فات الوقت على الطبيب إنه يحتاج إلى حانوتى

Ele precisa de um advogado de defesa criminal.
إنه بحاجة إلى محامي دفاع جنائي

Claro que, a esta altura, Ele precisa de um milagre.
بطبيعة الحال، في تلك المرحلة انه يحتاج الى معجزة

Ele precisa de um nome como a Exxon ou o Richard Petty.
ـ تجاهل الأمر , انه بحاجة لأسم تجاري ـ انا اعرف السائق جيداً من النظرة أولى

Ele precisa de um novo agente de viagens.
مما يعني أنه يحتاج إلى وكالة سفر جديدة

Para isso, Ele precisa de um campeão destemido disposto a aceitar uma missão suicida.
لهذا الغرض إنه يحتاج إلى بطل لا يهاب يقبل القيام بمهمه إنتحاريه

Ele precisa de um banho.
إنه يحتاج إلى حمام حمام كبير ?

Ele precisa de um americano presente.
إنه يحتاج إلى أمريكي بشحمه ولحمه فقط

Ele precisa de um animal de estimação.
إنه يحتاج إلى حيوان أليف

Ele precisa de um médico agora.
إنه يحتاج إلى دكتور الآن

Ele precisa de um telefone.
إنه يحتاج إلى هاتف

Ele precisa de um plano B.
إنه بحاجة إلى خطة بديلة

Ele precisa de um estímulo emocional.
إنه بحاجة إلى تفجير العواطف

Ele precisa de um exorcista.
إنه بحاجة إلى تعويذة

- Ele precisa de um pai. Eu sei como é isso. Meu pai nunca esteve por perto.
انه يحتاج الى اب, اعرف كيف يكون الامر اب لم ام يكن بجانبي, انظورا كيف اصبحت

Está feito, Ele precisa de um técnico.
حسناً، سيتم الامر انه يحتاج الى شخص فنّي اتصل بي فوراً عندما تعود

Ele precisa de um desvio coronário.
ذلك يعني انه بحاجة لمجازة إكليلية

Ele precisa de um lugar privado para mantê-las.
انه بحاجة لمكان منعزل ليحتجزهن

- O coronel Pink. Aparentemente, Ele precisa de um lembrete à noite.
يبدو أنه يحتاج إلى التذكير في الليل.

Achas que Ele precisa de um irmão?
هل تعتقد أنه يحتاج إلى أخي؟