"ele quando morreu" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما مات

Tudo que o homem de cabelo grisalho tinha com ele, quando morreu.
كل ما كان مع صاحب الشعر الأبيض عندما مات

Para o telemóvel que ele tinha com ele quando morreu.
تعود للتليفون المحمول الذي كان معه عندما مات

É que liguei para a casa de repouso. Tu estavas sozinho com ele quando morreu.
لقد إتصلت بدار المسنين كنت لوحدك معه عندما مات

Se o Swann usasse a chave do Sr. Wendice, ainda a teria com ele quando morreu.
" لو أستخدم " سوان " مفتاح السيد " وينديس لكان بقي معه عندما مات

Eu devia ter estado com ele quando morreu.
كان يجب على أن أكون معه عندما مات

Ele tinha o novo com ele, quando morreu. Por favor...
كان معه تليفونه الجديد عندما مات.

Estava com ele quando morreu.
كان معه عندما مات

O teu Pai tinha isto com ele quando morreu.
والدك كان هذا معه عندما مات

Estava com ele, quando morreu.
كنت بالقرب منه عندما مات.

Estávamos com ele quando morreu.
لقد كنا معهُ عندما مات

Estava com ele quando morreu.
كنت معه عندما مات.

O Luke tinha-o com ele quando morreu.
كانت لدى "لووك" عندما مات.