"ele quer mesmo" - Translation from Portuguese to Arabic

• هو يريد
• إنه يريد
• يريده حقا

e Ele quer mesmo isso, e se o conseguir pode dividir a Terra em dois.
وبالطبع هو يريد ذلك يتحدث عن تردد الأرض وانه اذا استطاع ان يعرفه يمكن ان يقوم حرفيا بشق الارض الي نصفين

Ele quer mesmo fazer sexo comigo!
هو يريد أن يمارس الجنس معي بشدة

Santo Deus, Ele quer mesmo este emprego!
ياإلهي بالفعل هو يريد هذه الوظيفة

Ele quer mesmo ajudar-te. Odiaria ver-te de novo no hospital.
إنه يريد مساعدتكِ أكره رؤيتكِ تعودين للمشفى

Ele quer mesmo sair desta ilha, meu.
إنه يريد الرحيل عن هذه الجزيرة بشدة يا رجل.

Ele quer mesmo aquele sargaço.
إنه يريد بقوَّة ذلك السراغسوم

Não vou concordar com nada até saber o que Ele quer mesmo.
هذا ليس كل ما يريد, ولن أوافق على أي شيء حتى أعرف ما يريده حقا.

Então, devíamos dar-lhe o que Ele quer mesmo.
اذا اظن اننا يجب ان نمنحه ما يريده حقا

Ele quer mesmo fazer boas coisas no mundo.
هو يريد فعل أشياء رائعة للعالم

Não quero estragar a grande surpresa. Ele quer mesmo falar com o Jax, pessoalmente.
لا أريد إفساد المفاجأة الكبيرة (هو يريد قولها لـ(جاكس

Sim, Ele quer mesmo falar contigo.
نعم, إنه يريد أن يراك بشدة.

Lincoln, Ele quer mesmo ver-te, a ti e ao teu irmão.
لينكولن)، إنه يريد رؤيتك حقاً) و أخاك