Está a brincar com a gente. Ele quer ver como vamos reagir. | Open Subtitles | ، إنه يلعب معنا لعبة إنه يريد أن يرى كيف سنتفاعل |
Ele quer ver se eu negoceio. É um teste, não é? | Open Subtitles | يريد أن يرى إذا أعترفت بتهمة أقل إنه إختبار، أليس كذلك؟ |
Ele quer ver como as pessoas o tratam, se não souberem que ele é de sangue real. | Open Subtitles | يريد أن يرى كيف سيقوم العامة بمعاملته إذا لم يعرفوا بأنه من الدماء الملكية |
Pensas que está ali porque achas que Ele quer ver os filhos, mas talvez ele se esteja a marimbar para os filhos. | Open Subtitles | إنه في الداخل تظن أنه في الداخل لأنك تظن أنه يريد رؤية أطفاله لكن ربما لا يهتم بأطفاله على الإطلاق |
Ele quer ver a casa onde ela vai ficar. | Open Subtitles | هو يريد رؤية المنزل التى ستقيم هى به |
É um teste. Ele quer ver quanto tempo aguentamos. | Open Subtitles | إنه إختبار يريد رؤية لكم من المدة تستطيع الإحتمال |
Ele quer ver a espada que matou o urso. | Open Subtitles | إنه يريد أن يرى السيف الذي قتل به الدب |
Ele quer ver as armas na minha casa. | Open Subtitles | إنه يريد أن يرى الأسلحة في منزلي |
Ele quer ver se os fantasmas existem. | Open Subtitles | إنّه يريد أن يرى إن كانت الأشباح حقيقة |
Ele quer ver o quão perto das chamas pode chegar. | Open Subtitles | يريد أن يرى كم يمكنه الاقتراب من للهب |
Ele quer ver o prédio outra vez. | Open Subtitles | مهلًا! إنه يريد أن يرى .المكان مجددًا |
Ele quer ver o melhor de toda a gente. | Open Subtitles | يريد أن يرى أفضل ما في الجميع |
- Sim, Ele quer ver o que temos, mas não pode ser nada que mostre que infringimos a lei ou que o Vincent está envolvido. | Open Subtitles | انه يريد أن يرى مالدينا، ولكن لايمكن أن يكون شيئاً (يوحي أننا كسرنا القانون أو هناك مايورط(فينسنت |
Ele quer ver se estamos prontos. | Open Subtitles | -انه يريد أن يرى بأننا مستعدين |
- Ele quer ver o dinheiro. | Open Subtitles | - إنه يريد أن يرى المال |
Ele quer ver os teus desenhos antes da apresentação de sexta. | Open Subtitles | إنه يريد رؤية رسومك قبل إجتماع الشبكة |
Ele quer ver um prisioneiro. | Open Subtitles | ما هي طلباته؟ يريد رؤية سجين بالمعتقل |
Ele quer ver seu marido. | Open Subtitles | إنه يريد رؤية زوجك. |
Ele quer ver os peixes dele. | Open Subtitles | والآن يريد رؤية سمكته. |
Ele quer ver a mulher. | Open Subtitles | أنه يريد رؤية المرأة |