"ele se lembra" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتذكره

Ele só lembra de partes do acidente. Mas não sabemos ao certo o quanto ele se lembra.
إنه يتذكر بعض الأجزاء عن الحادثة و لكننا لا نستطيع معرفة المقدار الذي يتذكره

É o mais dramático de todos. Até parece que ele se lembra dele!
وهو أكثر الموجودين درامية هنا حتى أنه لا يتذكره

- Não, na verdade, tudo o que ele se lembra é que era um homem branco.
كلا .. ليس حقيقة الشئ الوحيد الذي يتذكره

Fala com o Will e com os outros médicos. Descobre do que ele se lembra.
تحدثي مع ويل و أطباءه و أكتشفي ما الذي يتذكره

Não é o que ele se lembra.
هذا ليس ما يتذكره

A Tara vai falar com a última vítima e ver o que ele se lembra.
لترى مالذي يتذكره

Pergunta ao Dean do que ele se lembra do Inferno.
اسأل (دين) عمّا يتذكره من الجحيم