Ele sentiu-se rejeitado, porque o dono comprou um pónei. | Open Subtitles | لقد شعر بالهجران العاطفي لأن مالكهُ إشترى مهراً |
Ele sentiu-se ligado a algo maior do que ele. | Open Subtitles | لقد شعر أنه متواصل مع شيء أكبر منه. |
O segurança tinha uma arma. Ele sentiu-se ameaçado por ele. | Open Subtitles | رجل الامن كان لديه مسدس لقد شعر بالتهديد من قبله |
Pode ser isso. Ele sentiu-se mal por a ter exposto. | Open Subtitles | ،ربّما يكون ذلك السبب لقد شعر بتأنيب الضمير للإيقاع بها |
Ele sentiu-se pessoalmente responsável por cada um dos seus empregados. | Open Subtitles | لقد شعر بشكل شخصي بكل موظف لديه |
Ele sentiu-se ameaçado, pensou que era um mau amante... | Open Subtitles | - ارتعب تماماً - لقد شعر بأنه مهدد، وبأن هذا يعني بأنه سيء في الفراش |
Ele sentiu-se muito mal pelo que a fez passar. | Open Subtitles | لقد شعر بالأسى بسبب ما جعلك تعانينه. |
Ele sentiu-se mal Tony, e levei-o para o hospital. | Open Subtitles | " لقد شعر بالمرض، " طونى لذا اخذته للمشفى، تعرف ؟ |
É um presente de casamento. Ele sentiu-se mal por causa... | Open Subtitles | انها هدية زفاف لقد شعر بسؤ حيال... |
Ele sentiu-se tão traído. | Open Subtitles | لقد شعر بالخيانة |
Ele sentiu-se mal e saiu. | Open Subtitles | لقد شعر بالسوء لنفسه وغادر |
Ele sentiu-se culpado. | Open Subtitles | لقد شعر بالذنب |