"ele sofra" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعاني
• يتعذب

Eu mato-o, mas quero que ele sofra como eu sofri.
سأقتله، ولكن أريده أن يعاني. مثل ما عانيت بسببه.

Marca as minhas palavras... no meu último suspiro, eu farei com que ele sofra uma eternidade no inferno... e que tu fiques com o homem a quem o teu coração pertence.
تذكري كلمتي حتي آخر انفاسي ساجعله يعاني في الجحيم الي الأبد

-Depois de o matar. -É muito fácil. Quero que ele sofra primeiro.
ـ بعد أن نقتله ـ ليس بهذه السهولة، أريده أن يعاني أولاً

Inflinge dor de forma a que ele sofra tanto quanto Cristo sofreu.
يُسبب لنفسه الألم لكي يتعذب كما تعذب المسيح

Então, queres que ele sofra.
إذن أنتِ تريدينه أن يتعذب

Mas primeiro que tudo, quero que ele sofra. Sofrer como eu sofri.
و لكن قبل كل شيء ، أريده أن يعاني يعاني كما فعلت

Não só é possível que ele sofra de alguma espécie de psicose relacionada com drogas, mas pensamos também que pode ter sido vítima de crime violento.
ليس من المحتمل فقط بل بالأغلب يعاني من ذهان بسبب المخدرات لكن نظن أنه كان ضحية لجريمة عنيفة

Quer que ele sofra, mas ele morrerá, não sentirá nada, você ficará preso e se arrependerá, acredite em mim.
أعطني المسدس. كنت أريده أن يعاني , بل انه سوف يكون قد مات. وقال انه لا يشعر بأي شيء , عليك أن تكون في السجن ,

Não posso deixar que ele sofra com isto.
لا أستطيع أن أتركه يعاني من ذلك

Quero que ele sofra primeiro.
أريده أن يعاني الأول.

Não, quero que ele sofra.
لا، أريده أن يعاني

Eu só quero que ele sofra.
أنا فقط أريده أن يعاني

Bem, espero que ele sofra.
حسناً , أتمنى إن يعاني

Não, eu quero que ele sofra.
لا اريد أن اراه يعاني

- Não queremos que ele sofra muito.
لا ينبغي أن يعاني كثيرا.

Eu quero que ele sofra muito.
أريده أن يعاني وبشدة

Imagino que ele sofra de perda de audição por demasiada exposição à água.
أتمزح يا (كوينتن)؟ أتصور أنّه يعاني من فقدان سمع مؤقت بسبب تعرض مفرط للماء.

Prefiro que ele sofra.
أفضّله بقاءه يعاني

Quero que ele sofra.
أريده أن يتعذب.