"ele tiver alguma" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان لديه أي

Se ele tiver alguma influência sobre a namorada dele, diz-lhe para a tirar de Kentucky.
لو كان لديه أي تأثير على صديقته اطلب منها الخروج من " كنتاكي "

Marca com ele no hotel, se ele tiver alguma coisa a dizer...
قابليه هنا في الفندق, و إن كان لديه أي شيء ليبوح به, فحينها...