"ele trabalha aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إنه يعمل هنا
        
    • هو يعمل هنا
        
    • إنّه يعمل هنا
        
    • انه يعمل هنا
        
    • يعمل هُنا
        
    Esse é o Reynolds. É o tipo que lhe falei. Ele trabalha aqui. Open Subtitles هذا الرجل الذى أخبرتُكَ عنه ، إنه يعمل هنا.
    Não, não, não... Ele trabalha aqui, burro. Open Subtitles لا , لا , لا , إنه يعمل هنا أيها اللعين
    Ninguém meu. Ele trabalha aqui. Tem calma. Open Subtitles لا أحد، إنه يعمل هنا كُن هادئاً
    Não podes estar sempre a vir aqui. Ele trabalha aqui! Open Subtitles ،لا يمكنك الاستمرار في المجىء إلي هنا هو يعمل هنا
    Conhece este homem? Claro, Ele trabalha aqui. Open Subtitles هل تعرف هذا الرجل نعم هو يعمل هنا
    Ele trabalha aqui! Open Subtitles إنّه يعمل هنا ..
    Vim só ter com o meu pai. Ele trabalha aqui. Open Subtitles لا, انا جئت فقط لارى والدى انه يعمل هنا
    Ele trabalha aqui em partime. Open Subtitles يعمل هُنا بدوام جُزئي
    Ele trabalha aqui, certo? Open Subtitles أجل، إنه يعمل هنا ، أليس كذلك؟
    Ele trabalha aqui, é a informação que tenho. Open Subtitles إنه يعمل هنا هذا كل ما أعرفه عنه
    Ele trabalha aqui às vezes como jardineiro. Open Subtitles إنه يعمل هنا أحياناً كبستاني
    Ele cumprimentou-me, Anthony. Ele trabalha aqui. Open Subtitles لقد ابتسم يا (أنتونى), إنه يعمل هنا
    - Ele trabalha aqui. Open Subtitles إنه يعمل هنا
    Ele trabalha aqui! Open Subtitles إنه يعمل هنا
    Ele trabalha aqui no escritório? Open Subtitles هو يعمل هنا بالمكتب؟
    Calma. Ele trabalha aqui. Open Subtitles هيا, هو يعمل هنا,
    Ele trabalha aqui. É o meu escritório, são as minhas regras. Open Subtitles -و لكن هو يعمل هنا ، بمكتبى ، مُتبعاً قواعدي .
    Ele trabalha aqui, não é? Open Subtitles هو يعمل هنا, ألي كذلك؟
    Ele trabalha aqui? Open Subtitles هو يعمل هنا ؟
    Ele trabalha aqui, quando está de folga. Open Subtitles . أجل. انه يعمل هنا عندما يكون خارج الخدمه
    Ele trabalha aqui. Open Subtitles إنه يعمل هُنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more