"ele vê" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنه يرى
• يراه
• انه يرى
• أنه يرى
• وهو يرى
• لقد رأى
• فهو يرى
• يَرى
• يرَ
• جولد يوقف
• إنّه يرى
• إنه يُشاهد
• رؤيته للأمور
• هو يشاهد
• يرى بها

Achas que Ele vê o mundo assim... como se fosse um lugar frio e escuro.
أعلم إنّكِ تظنين إنه يرى العالم مكان سيء للغاية.

Ele vê metralhadoras, espingardas, munições e alguma revolução gloriosa.
إنه يرى أسلحة آلية و بنادق و ذخائر و قليل من الثورة الرائعة

Por ser a única zona que Ele vê quando está na marquesa!
لأن ذلك الجزء الوحيد الذي يمكن أن يراه وهو على المنضضة

Imagine a beleza indescritível do Universo que Ele vê.
تخيل الجمال الذي لايمكن وصفهُ للكون الذي يراه

Ele vê aquilo em que acredita.
انه يرى ما يؤمن به وليس يرى الأشياء الأخرى

E se estás aqui, é porque Ele vê algo em ti que os outros não conseguem ver.
وإذا كنت هنا، فالسبب هو أنه يرى شيئًا ما فيك شيء لا يستطيع الاخرون رؤيته

Li a mente do Bartolo, Ele vê um guarda-redes a disparar nela.
لقد قرأت عقل (بارتولو) وهو يرى حارس مرمى يطلق النار عليها

Ouça. Ele vê coisas em dimensões que, apenas, conseguimos imaginar.
انظر، إنه يرى الأشياء بالأبعاد التي يمكننا أن نتخيلها فحسب

Use de descrição, minha Rainha. Ele vê mais do que sabe.
احذري يا ملكتي, إنه يرى أكثر مما تعلمينه

Ele vê uma mulher, acena a uma das suas agentes, e quando deres por ela, ela já está na residência com o seu pastor a babar-se em cima dela.
إنه يرى إمرأة ومن ثم يشير إلى أحد عملائه و بعد ذلك تكون في المسكن مع إثارته اللعابية الجنسية على كل جسدها

Ele vê um homem, está bem? Sou alguém para ele.
إنه يرى رجلاً أنا شخص بالنسبة له

E fá-lo todos os dias. E todos os dias, provavelmente, aquele tipo na fotografia passa por ele, porque Ele vê o menino, mas também não o vê.
وهو يفعل هذا يومياً و غالباً كل يوم تقريباً يمر ذلك الرجل في الصورة بمحاذاته لأنه يرى هذا الطفل، ولكنه في الواقع لا يراه.

É a tua cara a última coisa que Ele vê todas as noites antes de adormecer?
هل كان وجهك آخر ما يراه قبل أن يخلد إلى النّوم ؟

Deve ser mais o que Ele vê nos olhos.
الأمر يعتمد بشكل أكبر على ما يراه في العيون

Ele vê onde está o dinheiro, vai à casa de banho ou até ao carro dele...
انه يرى مكان المال يذهب إلى الحمام أو الى سيارته وفي خلال ثانية

Ele vê o que o pai faz da vida.
انه يرى ما يفعله والده من أجل لقمة العيش

Uma das razões pela qual o NEOWISE é tão valioso é que Ele vê o céu no infravermelho térmico.
أحد الأسباب التي جعلت NEOWISE ذو أهمية هو أنه يرى السماء من خلال الأشعة تحت الحمراء الحرارية.

Ele vê muitas merdas na Internet.
وهو يرى كل هذا الهراء على الكمبيوتر

Ele vê as luzes. Apaguem-nas!
لقد رأى الأنوار, أطفئهم حالاً، أطفئهم حالاً.

Desculpa, Frasier. Ele vê mais que os outros.
انا اسف فهو يرى اشياء يعجر الاخرين عن رؤيتها

Ele vê realmente o fantasma do pai ou... ele é simplesmente louco?
ان يَرى أبّاه شبحاً أَو هَلْ هو مجنون حقّاً؟

Ele vê as coisas de uma outra forma. A arquitectura é vertical.
"يرَ الأمور بشكل مختلف الهندسة المعمارية عمودية"

Ninguém vê o Gold, mas Ele vê tudo.
لا أحد يوقف جولد و لكن جولد يوقف كل شيء

Ele vê um intruso no seu território e está sempre a vir e ele está lá, por isso, isto não tem fim.
إنّه يرى دخيلا بمنطقته، وهو هناك طيلة الوقت لذلك ما من نهاية لهذا.

Põe-te na sua perspectiva, o modo como que Ele vê as coisas.
كلاّ، صديقي أنا أتحدث من وجهة نظره وكيفية رؤيته للأمور

Ele vê isso desde que abri o barzeco, então, vai continuar assim, está bem?
أجل، حسنًا، هو يشاهد ذلك الشيء منذ فتحت الحانة، لذا سأبقي ذلك بتلك الطريقة، مفهوم؟

Pode ser como Ele vê a si mesmo.
ربما هي الطريقة التي يرى بها العالم