| Quer dizer que onde Ele vai saltar, entre as frotas inglesa e chinesa, tecnicamente não são águas chinesas. | Open Subtitles | ذلك يعنى انه سيقفز هناك بين الأسطول البريطانى و الصينى تقنياً ليست مياه إقليمية صينية |
| Eu sei que Ele vai saltar de algum lado. | Open Subtitles | لقد علمت فحسب أنه سيقفز إلى أي مكان |
| Como é que Ele vai saltar de um carro para o outro, a toda velocidade? | Open Subtitles | كيف سيقفز من عربة إلى أخرى وهي تسير بهذه السرعة؟ |
| Vai ter de o puxar. Ele vai saltar, seja como for. | Open Subtitles | عليك ان تضربه سيقفز على اي حال |
| Meu Deus. Meu Deus, Ele vai saltar! | Open Subtitles | أوه, يا الهي, أوه, يا الهي, إنه سيقفز |
| Ainda acho que Ele vai saltar para cima de mim. | Open Subtitles | مازلت أعتقد إنه سيقفز عليّ.. |
| Ele vai saltar do terraço! | Open Subtitles | سيقفز من فوق السطح، تباً |
| - Ele vai saltar! - Não vai. | Open Subtitles | إنه سيقفز إنه لن يقفز |
| Acho que Ele vai saltar mesmo. | Open Subtitles | أظنه سيقفز فعلاً |
| Ele vai saltar do cimo do edifício do "Daily Planet". | Open Subtitles | سيقفز من على قمة "الديلي بلانيت". |
| Merda, Ele vai saltar também. | Open Subtitles | تباً , سيقفز نحوه ! |
| Ele vai saltar. | Open Subtitles | هو سيقفز. |
| - Ele vai saltar outra vez! | Open Subtitles | ! سيقفز ثانية |
| Ele vai saltar! | Open Subtitles | ! سيقفز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 