Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ele vai ter que" - Translation from Portuguese to Arabic
-
سيتوجب عليه
| Ele vai ter que saltar os últimos poucos metros. | Open Subtitles | سيتوجب عليه القفز لبضعة أمتار الأخيرة. |
| Mais cedo ou mais tarde Ele vai ter que descer. | Open Subtitles | في النهاية سيتوجب عليه القدوم لأسفل. |
| Ele vai ter que repetir o ano. | Open Subtitles | سيتوجب عليه إعادة الصف الدراسي التاسع |
| E, bem, Ele vai ter que lidar... | Open Subtitles | سيتوجب عليه أن يتولى أمر |