"elementos básicos" - Translation from Portuguese to Arabic

• عناصر أساسية
• العناصر الأساسية

Há quatro elementos básicos que devemos considerar quando usamos o ensino através de tecnologia.
وهناك أربعة عناصر أساسية نحتاج إلى أخذها بالاعتبار عند استخدام التعليم عبر التقنية.

O Afanc é uma criatura criada de terra e água, que são dois dos quatro elementos básicos.
وحش البحيرة مخلوق من الأرض والماء هذان إثنان من أصل أربع عناصر أساسية

Alguém que se tenha sentido fora das representações convencionais compreende que há elementos básicos do nosso dia-a-dia que podem fazer as outras pessoas sentirem-se desconfortáveis.
وأي شخص قد شعر يومًا أنه خارج التمثيلات الرئيسية سيفهم أن هناك عناصر أساسية من وجودنا اليومي، قد تُشعر الناس من حولك بعدم الراحة.

Acho que são os elementos básicos de toda criatividade.
أعتقد أن هذه هي العناصر الأساسية لكل إبداع.

O alquimista concentra a sua energia mental e espiritual nos elementos básicos, e tenta transmutá-la e incorporar estes espíritos nela.
تُركز الكيمياء القديمة طاقتها الروحية و الذهنية على العناصر الأساسية في محاولة لتحويلها و إستخراج القوى الروحية منها

É um termo obsoleto que outrora era usado para descrever os elementos básicos do subconsciente da mente.
إنه اصطلاح بائد على ما أخشى، استخدم في السابق لتعريف العناصر الأساسية للعقل الباطن

Os elementos básicos são o que constituem o universo, eles são os blocos de construção básicos.
العناصر الأساسية هي التي تكون الكون إنها وحدات البناء الأساسية

O artistas moderno apenas resume para os elementos básicos da forma e cor.
الفنان الحديث يبسطها تدريجيا إلى العناصر الأساسية من الشكل واللون

Em particular, na forma como os novos materiais nos permitem alterar o fluxo dos elementos básicos da natureza de formas que antes achávamos serem impossíveis.
وتحديدًا، كيف تمكننا المواد الجديدة من تغيير سريان هذه العناصر الأساسية للطبيعة بطرق قد نكون اعتقدنا أنها مستحيلة يومًا ما.

Os elementos básicos são argisolo ou argila vermelha da Virgínia misturado com fezes de animais, e estas cascas de ovos de Orconectes rusticus.
العناصر الأساسية هي "طين التربة الحمراء"، أو طين التربة الحمراء لولاية "فيرجينيا"، و هي مختلطة بركد الحيوانات المختلفة. و أغلفة البيض هذه تأتي من "أوركانكتس راستيكس".