"eles começaram a" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد بدأوا
• بدأوا في
• قبلا بدأوا
• بدؤا
• لقد بدأو
• وبدأوا في

Eles começaram a aniquilar mundos humanos.
لقد بدأوا في عملية الإبادة الشاملة للعالم البشري.

Eu preciso da minha colega de treino. Eles começaram a construir o percurso para o profissional.
أنا بحاجة لرفيقتي في التدريب لقد بدأوا بإنشاء المسار للمسابقة.

Eles começaram a jogar videojogos quando eram garotos.
لقد بدأوا بألعاب الفيديو منذ كانوا صغارا

Começou devagarinho, mas há umas três semanas, Eles começaram a subir as dosagens.
لكن منذ ثلاثة أسابيع بدأوا في زيادة الجرعات وعند ذلك بدأ الرجال بالجنون

Não estou certo, mas Eles começaram a discutir em chinês.
لست متأكد , لكنهم بدأوا في الجدال بالصينيه

"O que eles não podiam dizer até então, Eles começaram a dizer"
ما لم يقدروا يقوله قبلا بدأوا يقولونه

Após a partida dos seus dois amigos, os outros Guaxinins continuaram a semear o terror na Cidade Nova. Eles começaram a apreciar as transformações independentemente delas estarem relacionadas com o projecto.
بعد ارسال صديقاهم الاثنان الراكون استمر ببعث الرعب لمدينة الجديدة الراكون بدؤا يستمتعون باستخدام فن التحول

Eles começaram a replicar-se novamente.
...لقد بدأو التضاعف مرة أخرى

E Eles começaram a abandonar as suas aldeias e vieram para Mohenjo Daro.
وبدأوا في مغادرة قراهم والتوجه إلى موهينجو دارو.

Eu não sabia como é que isto ia acabar. Eles começaram a matar-nos.
، لم أعلم ما الذي تبدوا عليه نهاية هذا الأمر لقد بدأوا فقط في قتلنا

Não sou eu, são eles. Começaram a entrar nisto a sério.
لا شيء، بل هم لقد بدأوا فى الاندماج

Eles começaram a confiar em mim. Vão enviar-me para Batman.
لقد بدأوا للتو يثقون بي لقد تم ارسالي الى " الرجل الوطواط"

Estás atrasado. Eles começaram a reunião sem ti.
أنت متأخر , لقد بدأوا الإجتماع بدونك

Eles começaram a trabalhar na garagem do Jamie, com $110.000 que o Jamie poupara a levar veleiros para cima e para baixo na costa leste.
لقد بدأوا بالعمل في مرأب " جايمي " ولديهم 110 ألف دولار يبيعون القوارب في الساحل الشرقي

Eles, começaram a cantar, senhor.
لقد بدأوا الغناء يا سيدي

Eles começaram a executar toda a gente.
لقد بدأوا باعدام الجميع

Ao longo das décadas, Eles começaram a descobrir coisas bastante interessantes, bem no limite difícil e delicado do que conseguiam detectar.
وعلى مدى العقود بدأوا في العثور على بعض الأمور التي تثير الاهتمام كانوا على حافة الانهيار بما كانوا قادرين على اكتشافه.

Não era apenas um sujeito a fazer um póster, era... "nós podemos fazer parte disso", então Eles começaram a mandar-me fotografias e a pedirem-me: "Faz-me um póster.
إن الأمر لا يتعلق بشخص يصنع ملصق، أنه --عن قدرتنا في أن نكون جزءً من ذلك، لذلك بدأوا في إرسال لي الصور و يطلبوا، "اصنع لي ملصقًأ وارسله.

"O que eles não podiam ouvir até então, Eles começaram a ouvir"
ما لم يقدروا يسمعونه قبلا بدأوا يسمعونه

Eles começaram a juntar prisioneiros.
بدؤا بتجميع السجناء

As observações de maio de 2009 foram as primeiras que notaram, e Eles começaram a falar sobre isso nos fóruns de discussão.
اكتشفت أولى الملاحظات في أيار/مايو 2009، وبدأوا في الحديث عنها في منتديات النقاش.