"eles controlam" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إنهم يسيطرون
        
    • إنهم يتحكمون
        
    • و يتحكموا
        
    Eles controlam 50% do mercado. Open Subtitles %إنهم يسيطرون على أكثر من 50 من السوق الأمريكي
    Eles controlam os vôos de helicóptero. Open Subtitles إنهم يسيطرون على رحلات المروحيات.
    Eles controlam a conversa, e controlando a conversa, eles não têm de nos fazer pensar o que querem que pensemos. TED إنهم يتحكمون بالنقاش، وبالتحكم في النقاش، لا يتعين عليهم دفعك للتفكير فيما يريدونك أن تفكر به.
    Eles controlam a polícia, Eles controlam os juízes, Eles controlam os júris, Eles controlam as prisões. Open Subtitles إنهم يتحكمون بالشرطة يتحكمون بالقضاة , يتحكمون بهيئة المحلفين يتحكمون بالسجون
    Eles controlam os nossos líderes. Open Subtitles و يتحكموا في قادتنا
    Eles controlam os nossos líderes. Open Subtitles و يتحكموا في قادتنا
    Eles controlam todas as portas tanto de saída como entrada. Open Subtitles إنهم يتحكمون بكل بوابة في الداخل والخارج
    Eles controlam a conversa. TED إنهم يتحكمون بالنقاش.
    Eles controlam tudo. Inclusive o clima. Open Subtitles "هايبر جاك" إنهم يتحكمون في الطقس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more