"eles eram amigos" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانوا اصدقاء

- Mas eles eram amigos. - Claro que eram.
ولكنهم كانوا اصدقاء - بالطبع كانوا اصدقاء -

eles eram amigos dos tempos de escola.
كانوا اصدقاء جيدون حتى وصلوا الى المرحلة الثانية من التعليم

Suponho que o meu filho o tenha convidado. eles eram amigos.
على ما اعتقد ان ابنى دعاه لقد كانوا اصدقاء

Não, eles eram amigos de toda a gente.
لا , أنهم كانوا اصدقاء مع الجميع