"eles não podem fazer" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا يمكنهم فعل
        
    • لا يستطيعون فعل
        
    • لايمكنهم فعل
        
    • يمكنهم أن يفعلوا
        
    Eles não podem fazer isto, depois de tudo o que fizeste hoje. Open Subtitles لا. لا يمكنهم فعل ذلك ليس بعد كل شىء حققناه اليوم
    Ouça, Eles não podem fazer nada. Ninguém pode. Open Subtitles انظر، لا يمكنهم فعل أي شيء، لا أحد يمكنه ذلك
    Eles não podem fazer isso! Open Subtitles ويوجد به قائمة بالمواعدات لأخر 5 سنوات لا يمكنهم فعل هذا
    Mas o que quero dizer é, Eles não podem fazer isso com as pessoas. Open Subtitles لكن ما أقصده, هو أنهم لا يستطيعون فعل هذا فى الحقيقة بالناس.
    Tenho total controlo do veículo. Eles não podem fazer nada. Open Subtitles لديّ تحكّم كامل بالمركبة، لا يستطيعون فعل شيء.
    Merda! Eles não podem fazer isso! Open Subtitles تبا , لايمكنهم فعل ذلك لا يملكون الحق
    Estamos em solo americano, Eles não podem fazer isso. Open Subtitles ،هذه أرض أمريكية .لا يمكنهم أن يفعلوا ذلك
    Eles não podem fazer isso. As pessoas fizeram planos. Open Subtitles لا يمكنهم فعل ذلك الناس لديهم مخططات
    Isso Eles não podem fazer. Open Subtitles لا يمكنهم فعل هذا
    O quê? Eles não podem fazer isto! Open Subtitles لا يمكنهم فعل ذلك
    Eles não podem fazer isto! Open Subtitles لا يمكنهم فعل ذلك
    Certo. Bem, Eles não podem fazer isso. Open Subtitles حسناً ، لا يمكنهم فعل هذا
    Eles não podem fazer isso. Open Subtitles لا يمكنهم فعل ذلك
    Eles não podem fazer isso! Open Subtitles لا يمكنهم فعل هذا
    Eles não podem fazer isto, pois não? Open Subtitles لا يستطيعون فعل ذلك , اليس كذلك ؟
    esperem, Eles não podem fazer isso. Open Subtitles انتظر, لا يستطيعون فعل ذلك.
    - O quê? Eles não podem fazer isso! - Peter, o homem é obviamente desequilibrado. Open Subtitles ، لا يستطيعون فعل هذا - بيتر)، من الواضح أن الرجل قد جن) -
    Eles não podem fazer isso. Open Subtitles إنهم لا يستطيعون فعل ذلك
    Eles não podem fazer isso. Open Subtitles لا يستطيعون فعل هذا
    Eles não podem fazer isto. Open Subtitles لا يستطيعون فعل ذلك
    Bem, Eles não podem fazer isso. Quando sairam? Open Subtitles حسنا , لايمكنهم فعل ذلك متى غادروا ؟
    Eles não podem fazer isso connosco! Open Subtitles يجب أن ندخل، لا يمكنهم أن يفعلوا ذلك بنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more