"eles odeiam-me" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إنهم يكرهوني
        
    • انهم يكرهونني
        
    • إنهم يكرهونني
        
    Eles odeiam-me, eles odeiam-vos, eles odeiam-nos. Open Subtitles إنهم يكرهوني, ويكرهوكم, ويكرهونا
    Eles não me seguem. Eles odeiam-me. Open Subtitles إنهم لا يتبعوني ، إنهم يكرهوني.
    -Devias vê-los, Eles odeiam-me, totalmente. Open Subtitles يجب أن تراهم إنهم يكرهوني
    E, aparentemente, Eles odeiam-me aqui fora tanto como lá dentro. Open Subtitles يحاولون ايقافنا لكي لا نجد السوفاك وماهو واضح انهم يكرهونني هنا خارجاً
    - Eles odeiam-me neste bairro. Open Subtitles انهم يكرهونني في هذا الحي، كل الحق؟
    - Eles odeiam-me. - Não odeiam nada. Open Subtitles إنهم يكرهونني كلا هم لا يفعلون
    Sim, Eles odeiam-me por muitas razões. Open Subtitles أجل ، إنهم يكرهونني لأسباب عديدة
    Certo, Eles odeiam-me, mas eu não a matei. Open Subtitles يعتقدون أنني قتلتُ (غرايس). لا بأس، إنهم يكرهوني. لكنني لم أقتل (غرايس)!
    Eles odeiam-me. Open Subtitles ما كان علي أن أفعل هذا ! إنهم يكرهوني !
    Eles odeiam-me. Open Subtitles إنهم يكرهوني
    Eles odeiam-me! Open Subtitles إنهم يكرهوني
    Eles odeiam-me. Open Subtitles إنهم يكرهوني.
    - Céus, Eles odeiam-me. Open Subtitles يا الهي انهم يكرهونني
    Eles odeiam-me! Open Subtitles انهم يكرهونني
    Eles odeiam-me. Open Subtitles - إنهم يكرهونني
    Eles odeiam-me. Open Subtitles إنهم يكرهونني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more