"eles puseram" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد وضعوا
• وضعو
• وَضعوا

Sim, mas pensa sobre isso. Eles puseram o triskele na tua porta há quatro meses atrás. O que andaram eles a fazer durante todo este tempo?
نعم, ولكن فكر بالأمر ,لقد وضعوا العلامة على بابك منذ 4 أشهر ماذا كانوا يفعلون طوال ذلك الوقت ؟

Bem, Eles puseram uma bomba por aí , Sykes.
.حسناً ، لقد وضعوا قنبلة هناك،سايكس

Eles puseram os olhos em dois irmãos divididos.
لقد وضعوا أعينعهم على أخوين يتفرقون

Eles puseram alguma coisa nesta bebida?
هل وضعو شيئا ما بالمشروب؟

Eles puseram o localizador num quê?
وضعو مقتفي أثره على ماذا؟

Eles puseram aquela metralhadora mesmo ao lado da tua maca...
لَكنَّهم وَضعوا تلك الرشاشةِ أسفل سريرك...

Ele deve ter sido morto noutro sítio. Eles puseram o corpo lá dentro, ataram o fio à volta do ferrolho...
وَضعوا الجسمَ داخل، رَبطَ السلكُ حول المزلاجِ...

Eles puseram agentes em Three Mile Island, no aeroporto O'Hare antes do voo 191 cair em Chicago.
لقد وضعوا عملاء على جزيرة مساحتها 3 أميال في مطار أوهاير قبل أن تسقط الرحلة 191 عملاء تم تدريبهم في بلدان كهذه في مطار أوهاير قبل أن تسقط الرحلة 191

É o que te digo, Bill, Eles puseram a música na nave.
سأخبرك يا (بيل) , لقد وضعوا الموسيقى بالسفينة

Eles puseram ideias na minha cabeça!
لقد وضعوا أفكاراً بداخل رأسي

Eles puseram o tipo na caixa.
لقد وضعوا الفتى في الصندوق.

Eles puseram, dez balões dentro de ti. Temos um problema, Anica.
لقد وضعوا 10 بالونات داخلكِ، لدينا مشكلة يا (أنيكا).

Eles puseram isso no teu relatório?
وَضعوا ذلك في ملفِ تدقيقِكَ؟

- Bebé, Eles puseram um grande...
-طفل ، وَضعوا قديمكبير... - نهايات .