"eles que se" - Translation from Portuguese to Arabic

• لهم إن
• أخبرهم أن

Foi como, "Eles que se lixem se não conseguem lidar com isso".
فتباً لهم إن كانوا لا يتقبلونني

Eles que se lixem, se não aguentam uma piada.
تبا لهم إن لم يحتفظوا بروح دعابة تبا لهم إن لم يحتفظوا بروح دعابة * ملكة الرقص *

Dá-lhes uma desculpa. Eles que se lixem!
أعطهم جواباً مراوغاً فحسب أخبرهم أن يذهبوا ليمارسوا الجنس مع أنفسهم

Eles que se encontrem comigo no bar do hotel depois do concerto.
أخبرهم أن يقابلوني في حانة الفندق بعد الحفلة.

Eles que se despachem.
أخبرهم أن يعجّلوا.

Eles que se retirem.
أخبرهم أن يتراجعوا.