"eles vão matá-la" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيقتلونها
• سوف يقتلونها
• سيقتلوها

Preciso antes que a imprensa descubra isso na 2ª, porque Eles vão matá-la.
أحتاجه قبل أن تحصل الصحافة عليه يوم الإثنين، لأنهم سيقتلونها

Se agirmos muito depressa eles podem ficar assustados. Eles vão matá-la.
وإذا أسرعنا في التحرك، إذا ضغطنا عليهم، وأخفناهم، سيقتلونها.

Eles vão matá-la, se não a mataram já.
سيقتلونها إن لم يكونوا فعلوها أصلاً

E se eu não perder este jogo Eles vão matá-la.
وإذا لم أَرمي هذه اللعبة سوف يقتلونها

Você tem de intervir, Eles vão matá-la.
يجب أن تتدخل. سوف يقتلونها.

Se não o matares, Eles vão matá-la.
إذا لم تفعل سيقتلوها

Eles vão matá-la.
هم سيقتلونها. الآنسة.

Eles vão matá-la.
أنهم سيقتلونها.

Eles vão matá-la se começar a correr.
سيقتلونها إذا جرت

Tu estás louco. Eles vão matá-la.
إنك مجنون, سيقتلونها

- Eles vão matá-la.
إذهبي سيقتلونها

Eles vão matá-la, Claire.
سيقتلونها ، كلير

Se não o fizeres, Eles vão matá-la.
إذا لم تفعل سيقتلونها

- Eles vão matá-la!
ـ سوف يقتلونها.

Eles vão matá-la.
سوف يقتلونها أنت

Eles vão matá-la, cabrões.
سوف يقتلونها أيها الأوغاد

Eles vão matá-la .
سوف يقتلونها

- Tom! E Eles vão matá-la.
و سوف يقتلونها

- Eles vão matá-la!
لكنهم سيقتلوها

Eles vão matá-la.
سيقتلوها.