Sr. Presidente, temos uma situação com a Elizabeth North. | Open Subtitles | سيدي الرئيس نحن لدينا مشكلة مع إليزابيث نورث |
Peça à Elizabeth North para vir ao meu escritório. | Open Subtitles | من فضلك اطلبي من إليزابيث نورث أن تأتي إلى مكتبي |
Não vou deter, prender, acusar, ou solicitar uma injunção contra a Elizabeth North por causa de algo que ela possa dizer numa entrevista. | Open Subtitles | أنا لن أقوم باحتجاز ، اعتقال ، توجيه التهمة أو التماس أمر قضائي ضد إليزابيث نورث بسبب شيء ما قد تقوله في المقابلة |
Kubiak, Elizabeth North, e adivinha, o Vice-Presidente. | Open Subtitles | كوبياك اليزابيث نورث وخذي هذا .. نائب الرئيس |
Ela deve ter visto a reunião com a Elizabeth North e o Vice-Presidente. | Open Subtitles | تبحث عن ابيها لابد انها رات الاجتماع السري مع اليزابيث نورث ونائب الرئيس |
Quem é que odeio mais do que à Elizabeth North? | Open Subtitles | من الذي أكرهه أكثر من إليزابيث نورث ؟ |
Traidora Elizabeth North como a sua única protecção... | Open Subtitles | الخائنة إليزابيث نورث كحاميتك الوحيدة |
A Elizabeth North deve ser demitida imediatamente. | Open Subtitles | إليزابيث نورث يتم طردها على الفور |
Esta noite no "Relatório da Liberdade," Elizabeth North. | Open Subtitles | الليلة في " تقرير الحرية " إليزابيث نورث |
Quero saber se Elizabeth North disser alguma coisa sobre Angola. | Open Subtitles | (أريد أن أعرف إن كانت (إليزابيث نورث (تقول أي شيء عن غرب (أنغولا |
Quero falar sobre estares a escutar o telemóvel da Elizabeth North. | Open Subtitles | أريد التحدث عن سبب تهكيرك لهاتف (إليزابيث نورث) |
Porquê escutas o telemóvel da Elizabeth North? | Open Subtitles | إذاً، لم تقوم بتهكير هاتف (إليزابيث نورث)؟ |
A Elizabeth North mandou-o para me armadilhar. | Open Subtitles | كان قوّاداً مرسلاً من (إليزابيث نورث) لإصطيادي في شرك |
Claro que antes de descobrir que ele também estava a dormir com a Elizabeth North. | Open Subtitles | أعني، بالتأكيد قبل أن أكتشف أنه كان أيضاً يقيم علاقة مع (إليزابيث نورث) |
Vamos ser tu e eu ou tu e a Elizabeth North no Salão Oval juntos? | Open Subtitles | أم أنت و (إليزابيث نورث) تخططان للمغادرة إلى المكتب البيضاوي معاً؟ |
Fizeste um tratamento no spa enquanto vigio, aquela amazona golpista, da Elizabeth North? | Open Subtitles | هل انغمست في منتجع ذو خلوة بينما أراقب مؤامرة انقلاب (آمازون إليزابيث نورث)؟ |
Elizabeth North? | Open Subtitles | إليزابيث نورث ؟ |
O Huck estava a seguir a Elizabeth North. | Open Subtitles | انتظري هاك كان يراقب اليزابيث نورث |
Ainda estás a seguir a Elizabeth North? | Open Subtitles | هل لا تزالين على اليزابيث نورث |
A Elizabeth North, veio visitar-me. | Open Subtitles | اليزابيث نورث زارتني للتو |