"em água quente" - Translation from Portuguese to Arabic

• الماء الساخن
• في الماءِ الحارِ

Sebastian, põe o termómetro em água quente.
سيباستيان، ضع المحرار تحت حنفية الماء الساخن رجاءا.

A não ser que o mergulhemos em água quente, antes de o tirarmos.
إلا إذا غطسناه في الماء الساخن قبل سحب الدم

Pegue nestas, dissolva em água quente e beba.
خذى هذه الأقراص مع بعض الماء الساخن ثم أشربيه

Aquelas barrinhas que se põem em água quente para fazer sopa?
أتعني المكعّبات الصَغيرة التي توَضع في الماءِ الحارِ ونصنع بها شوربة؟

Não, não são cubinhos que se põem em água quente para fazer sopa.
لا، ليست المكعّبات الصَغيرة التي توَضع في الماءِ الحارِ ونصنع بها شوربة.

- Já vi pior. Se dissolveres sal em água quente, mergulhares em algodão e puseres nas nódoas negras, não escurecem mais.
رأيت أسوأ لو وضعت على الملح والقطن وبعض الماء الساخن