Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"em algumas situações" - Translation from Portuguese to Arabic
-
في بعض الحالات
| - Eu acho que em algumas situações, não se consegue ver, e noutras querem fazer-se notar. | Open Subtitles | اعتقد في بعض الحالات يمكنك أن تعرف.. وهناك حالات حيث إن الناس يريدونك ان تعرف |
| Resultou em algumas situações estranhas. | Open Subtitles | تحدث فقط في بعض الحالات الصعبة ذلك.. |
| Apaixonada... que é bom em algumas situações. | Open Subtitles | العاطفة. أمر عظيم في بعض الحالات |
| em algumas situações, sim. | Open Subtitles | في بعض الحالات المعينة، أجل |