Quando os astronautas estão em ambiente de microgravidade os seus corpos reagem como se estivessem a envelhecer rapidamente. | TED | عندما يتواجد رواد الفضاء في بيئة الجاذبية الصغرى تتفاعل أجسادهم كما لو أنهم يشيخون في العمر سريعًا. |
Pelo contrário, o médico quere-o em ambiente familiar. | Open Subtitles | على العكس من ذلك، الطبيب يُريده في بيئة مألوفة. |
Os restos foram armazenados em ambiente anaeróbico, o que fez a carne fermentar. | Open Subtitles | كانت البقايا محصورة في بيئة معزولة أولية مما سبب تخمر الجسد |
Prédios vazios são excelentes para vigiar em ambiente urbano. | Open Subtitles | "المباني الفارغة, توفر تغطية ممتازة للمراقبة في بيئة مدنية" |
Tenho treino em táticas de sobrevivência em ambiente hostil. | Open Subtitles | أنا فعلا التدريب في بيئة معادية - تكتيكات البقاء على قيد الحياة. |
Experiências com animais em ambiente controlado. | Open Subtitles | -تجارب على الحيوانات في بيئة مُتحكم بها |