"em casa do meu pai" - Translation from Portuguese to Arabic

• في بيت أبي
• بمنزل والدي

Que tal mantermos o plano dum jantar em casa do meu pai, hoje à noite, e tomarmos o pequeno-almoço com os teus pais amanhã?
ولماذا لا نلغي هذه الخطة ونتعشى في بيت أبي الليلة ونتغدى عند والديكِ غداً ؟

Entretanto, já encontrou um emprego, é criada em casa do meu pai.
لكن من وقتها وجدت عملاً شريفاً كخادمة في بيت أبي

Estava em casa do meu pai.
لقد كان في بيت أبي

Encontrei uma caixa de fotografias em casa do meu pai.
لقد وجدتُ صندوقاً يحوي صوراً بمنزل والدي

Eu... encontrei isto em casa do meu pai, hoje.
أنا لقد وجدتُ هذه بمنزل والدي اليوم

Mas, ouve, se a coisa que vi em casa do meu pai for um Deadite, então ele estará em perigo.
ولكن اسمع، أياً كان ما رأيته بمنزل والدي إنه "ميت ممسوس" إذاً فهو في خطرِ كبير

Estou em Manhattan, em casa do meu pai.
أنا في "مانهاتن" بمنزل والدي.