"em cima e" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الأعلى والأسفل
• في الأعلى و
• بالأعلى و

Temos de fazer uma discectomia em cima e em baixo.
لذا علينا أن نقوم باستئصال فقرة في الأعلى والأسفل.

Ponha câmaras em cima e em baixo.
لا أريد أي منفذ للدخول ضعوا كل أجهزة السمع و آلات التصوير في الأعلى والأسفل

É estranho quando a casa está vazia em cima e em baixo.
غريب عندما يكون البيت فارغاً في الأعلى والأسفل

Depois picou-o em cima e em baixo enquanto brincava e saltitava.
وعضك في الأعلى و في الأسفل بينما عربدت و مرحت

Acho que o corredor foi atacado aqui em cima e depois foi arrastado até cá abaixo.
أعتقد أن الرجل الراكض تمت مهاجمته في الأعلى و تم سحبه أو زلقه الى الأسفل

Estás aí em baixo e eu estou aqui em cima e eu sou invencível.
أنت بالأسفـل و أنـا بالأعلى و أنـا لا أقهـر

Há 9 armários neste avião, 4 lá em cima... e 5 em baixo.
يوجد تسعة أماكن مغلقة في هذه الطائرة يوجد أربعة في الأعلى و خمسة في الأسفل

Mataste a mulher lá em cima, e agora apareces com uma cabeça.
أنت قتلت المرأة التي في الأعلى و الأن تعود و معك رأس

Eles vão morrer lá em cima e nós estamos sozinhos.
سيموتون هنالكَ في الأعلى و نحن هنا بمفردنا

♪ vamos estar à procura em cima e em baixo ♪
سنبحث في الأعلى و الأسفل

Ele não sabia que um salto cá em cima e mergulhei na água assim!
لأن قفزة صغيرة منه بالأعلى و غطست في الماء هكذا

Um lá em cima e outro em baixo, alguém ouve sempre o toque.
واحد بالأعلى و واحد بالأسفل حتى يتمكن أي شخص من سماعه رنينهم

Todos aqueles lá em cima, e todos aqueles nos hospitais.
كُل مَن بالأعلى. و كُل مَن بالمَشفى.