"em companhias" - Translation from Portuguese to Arabic

• في شركات

Desistiu depois de perder milhões de dólares em companhias petrolíferas falhadas?
هل انسحب بعد أن خسر ملايين من أموال أصدقاء أبيه في شركات نفط خاسرة؟ لا

Não, não, é sobre... investimentos em companhias que são ética e moralmente defensíveis.
لا, إنه أقرب إلى الاستثمار في شركات محمية أكثر

Como é esperto, para não ser apanhado, faz sumir as contas bancárias no estrangeiro, em companhias ditas offshore.
يدفن طريقه في شركات يقولون أنها موجودة بعيدا عن الشاطيء

Director na Dorado Hills Investments, um grupo de capital de risco multinacional especializado em companhias de tecnologia.
إنه المدير التنفيذي لشركة "دورادو هيلز" للإستثمارات، مجموعة إستثمارية متعددة الجنسيات متخصصة في شركات التكنولوجيا.

Não, não, é sobre... investimentos em companhias que são ética e moralmente defensíveis.
لا,لا إنه عن... الإستثمار في شركات والمدافعةِ عنها معنوياً و أخلاقياً

Aconteceram diversos arrombamentos em companhias Químicas no mês passado.
كانت هناك عدة إقتحامات في شركات تجهيزات كيميائية في آخر شهر...