"em deli" - Translation from Portuguese to Arabic

• في دلهي
• بدلهي

Uma rapariga, uma estudante de 23 anos, entrou num autocarro em Deli, com o seu amigo.
طالبة شابة في الثالثة والعشرين من عمرها استقلت حافلة في دلهي مع صديقها.

A Sonia, o meu contacto em Deli... encontrou uns lugares interessantes para rodar o filme.
إذاً، سونيا, مراسلتي في دلهي وجدت قطار البخار حيث يمكننا التصوير

Todos sabemos que o Latif ridicularizou a Secção, em Deli.
جميعنا يعلم ان لطيف قد صنع مجانين كهؤلاء في دلهي

Mas não vamos desaparecer. Podemos falar em Deli.
.ولاكننا لن نذهب لأيّ مكان .يمكننا التحدث في دلهي

Foram todos mortos em 1984, num único dia, em Deli.
قتلوا سنة 1984 في يوم واحد بدلهي

Um jardineiro mexicano em Los Angeles e uma dona de casa nepalesa em Deli têm mais em comum, em termos de rituais e de restrições do que a sua nacionalidade pode fazer crer.
البستاني المكسيكي في لوس أنجلوس ومدبرة المنزل النيبالية في دلهي لديهم الكثير من القواسم المشتركة من حيث الطقوس والقيود التي تمليها الجنسية.

Eles disseram: "Nem penses que vais controlar "um milhão de libras do dinheiro da Universidade em Deli".
قالوا : "لا سبيل لذلك، ستتعامل مع مليون جنيه من ميزانيّة الجامعة وأنت جالس في 'دلهي'."

Minha senhora, eu sei que a princesa está em Deli hoje.
أنا أعرف أن الأميرة في دلهي هذه الأيام

Lajpat Nagar fica em Deli.
.لاجبات ناجار في دلهي

Vemo-nos em Deli.
.سأراكَ في دلهي

Eu não fui a Bangalore. Estive em Deli.
"لم أذهب إلى "بنغالور" كنت في "دلهي