Foi para isso que trabalhei em Dodge City. Por isso ganhei dinheiro. | Open Subtitles | لهذا السبب عملت في دودج سيتي ولهذا السبب حصلت على المال |
Hoje, na comemoração do Centenário, vamos fazer história aqui em Dodge City. | Open Subtitles | اليوم ، في احتفالنا بالذكرى المئوية سنصنع التاريخ ، هنا في دودج سيتي |
O resto perdi em Dodge City, de cinco para um. | Open Subtitles | تركت الباقي في دودج سيتي في مراهنة خمسة إلى واحد |
Trabalhou no Blind Irishman, em Dodge City? | Open Subtitles | هل عملتِ في "بلايند اير شمان" ؟ في مدينة "دودج" |
-Não há lei em Dodge City. -lsso mesmo. | Open Subtitles | لا يوجد قانون في مدينة دودج - هذا صحيح - |
- Todos a consideramos uma excepção. - em Dodge City, ela não é. | Open Subtitles | كلنا نعتبرها إستثناء إنها ليست كذلك فى مدينة دودج |
Não deixamos ninguém usar uma arma em Dodge City. | Open Subtitles | نحن لا نسمح لأي شخص بحمل السلاح هنا في "دودج سيتي". |
Parece que devem ter estado em Dodge City... e que saíram de lá à pressa. | Open Subtitles | يبدو أنك كنت في دودج سيتي وغادرت مسرعا |
em Dodge City havia uma professora chamada Sally. | Open Subtitles | في دودج سيتي كان هناك مدرس اسم سالي. |
em Dodge City. | Open Subtitles | - في دودج سيتي . |
Antes de vir para Tombstone, em Dodge City. | Open Subtitles | قبل أن تأتي الى تومب ستون في مدينة دودج |
E, então, ficaram muito más como as coisas ás vezes são em Dodge City. | Open Subtitles | وثم ساءت أكثر. وهذا ما حدث أحياناً في مدينة (دودج) |
O Charlie salvou-nos em Dodge City, Tom. | Open Subtitles | (تشارلي) أنقذَ حياة كلينا في مدينة دودج |
Salvou-me a vida em Dodge City. Não me esqueço disso. | Open Subtitles | أنقذ هوليداى حياتى فى مدينة دودج و أنا لا أنسى ذلك |
Imaginei coisas em Dodge City, | Open Subtitles | كما كنت أتخيل أشياء فى مدينة دودج |