"em forma de sela" - Translation from Portuguese to Arabic

• شبيه السرج

ou melhor, a hiperestender-se. Ficámos com provas muito sólidas que mostram que a estrutura em forma de sela comprime-se e estende-se. e funciona, de facto, como uma mola.
إذن فلدينا دليل قوي للغاية يوضح أن هذا التكوين شبيه السرج بالفعل ينقبض و ينبسط, وهو يعمل في الحقيقة كزنبرك.

Tudo isto utiliza os mesmos princípios que se aplicam à mola em forma de sela dos estomatópodes.
وكل هذه العوامل نفسها تنطبق على الزنبرك شبيه السرج في الستومابود.

A estrutura em forma de sela também é conhecida por "superficie paraboloide hiperbólica" ou "superfície anticlástica".
هذا التركيب شبيه السرج معروف أيضا بالسطح المكافئ الزائدي, أو سطح Anticlastic.