"em frente de um ecrã" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمام شاشة

Podíamos ir todos pescar, depois, colávamo-nos em frente de um ecrã de 2,60 m de paraíso e futebol.
نجلس أمام شاشة البلازما 103 بوصة الضخمة بين النعيم... وكرةالقدم

(Música) E passava muito tempo, tempo demais, em frente de um ecrã, a trabalhar no que seria apresentado num ecrã. Sentia grande necessidade de voltar a trabalhar com as mãos.
(موسيقى) وكنت أقضي الكثير من الوقت، وقتًا أكثر من اللازم، أمام شاشة من أجل عمل سيعرض على شاشة، وكانت لدي هذه الحاجة الملحة لأعيد يديّ إلى العمل من جديد.