"em kansas city" - Translation from Portuguese to Arabic

• مدينه كانساس
• في مدينة كانساس
• مدينة كنساس

Só quero estar em Kansas City amanhã.
كل ما اريده هو الذهاب الى مدينه كانساس بحلول الصباح

Tranqüilo. Com essa belezinha chegaremos em Kansas City.
لا تقلق بشأن هذا مع تلك الحلوه سنصل الى مدينه كانساس

Voltando atrás, o mesmo rapaz de 18 anos termina o ensino secundário em Kansas City, Missouri, entra no Exército, o Exército dá-lhe uma espingarda, enviam-no para o Iraque.
نرجع إلى نفس ذلك الولد ذي الـ 18 ربيعاً من ثانوية في مدينة كانساس بولاية ميسوري، ينضم إلى الجيش، يعطيه الجيش بندقية، يرسلونه إلى العراق.

Obrigado. Disseram-me que puseram aquela canção num jogo de basebol em Kansas City.
إذن الأغنية, أخبرني أحدهم أنه في إحدى مباريات البايسبول في مدينة كانساس.

De novo, têm um rapaz de 18 anos que termina o ensino secundário em Kansas City.
مجدداً، لديكم شاب عمره 18 عاماً تخرج من ثانوية مدينة كنساس.

Sim, aquela mulher estava de passagem em Kansas City, quando as bombas explodiram.
, حقا ,هذه المراءة كانت في موقف مدينة كنساس عندما حدث انفجار القنابل

Quero fazer uma chamada para a Bethel Independent Mission em Kansas City.
أريد إجراء مكالمة إلى بيتهال المهمّة المستقلة في مدينة كانساس

- Foi feito em Kansas City há 20 anos.
"حصلت عليها في مدينة "كانساس قبل بضعة سنوات

O Distrito de Womack é em Kansas City. Não é longe do casino.
مقاطعة ووماك في مدينة كانساس هي قريبة من الكازينو.

Porque me encontraria com um estranho em Kansas City quando tenho na minha frente, o maior especialista em fertilidade de todo o Midwest?
لماذا أقابل غريباً في مدينة كانساس في حين أجلس هُنا، أتحــــدّث إلى رائد خـــــــبراء الخصوبة في الغرب الأوسط؟

Toda esta teoria chegou até mim quando eu visitei uma faculdade em Kansas City, uma faculdade para trabalhadores.
جائتني الفكرة برمتها عندما ذهبت إلى زيارة كلية في مدينة كانساس -- كلية الطبقة العاملة.

Estaremos em Kansas City em 20 minutos.
سنكون في مدينة "كنساس" تقريباً بعد 20 دقيقة

-O avião aterrou em Kansas City.
نعمكانذلكسابقاً, لكنها توقفت في مدينة "كنساس" ؟

Bem, faça-me um favor e esqueça a minha reputação. Lembre-se do que aconteceu em Kansas City.
وتمعن فيما حدث في مدينة كنساس عام 1981

Passou outro Verão escondido em Kansas City, no Missouri, e a 5 de Setembro de 1881
شهدَ صيفًا آخر في مدينة " كنساس " بولاية " ميسوري " وفي الخامس من سبتمبر/أيلول لعام 1881

Soube que ela era especial numa festa em Kansas City, quando apareceu no meu quarto do hotel bêbada de tequila a perguntar se queria vê-la fazer um truque com...
أترين ، علمت بأنها نادرة عندما كنا في حفلة مدينة كنساس ظهرت لي في غرفت الفندق وهي غارقة في التكيلا وسألتني إذا أردت أن أراها تقوم بهذه الخدعة معها