"em matar pessoas" - Translation from Portuguese to Arabic

• في قتل الناس
• بطريقة لقتل الناس
• بقتل الناس
• عن قتل الناس

Não há nada de impressionante em matar pessoas, Tony, acredita em mim.
ليس هناك شيئاً يبِهر في قتل الناس ، (طوني) ، صدقني

Não é muito inteligente irritar um tipo que pensa em matar pessoas como ganha-pão.
...ليس من الذكاء أن تغضبي رجلاً يسترزق من التفكير في قتل الناس

Com toda sua experiência em matar pessoas.
و بكل خبرتك في قتل الناس ؟

Há dois tipos de pessoas ocupadas a pensar em matar pessoas:
هناك نوعان من الناس الذين يجلسون ويُفكّرون بطريقة لقتل الناس:

E, a propósito, cada vez pareces menos preocupado em matar pessoas.
و بالمناسبة , تبدو أنك أصبحت لا تهتم بقتل الناس مرة بعد مرة

Para alguém que quer salvar vidas, não tem problemas em matar pessoas.
بالنسبة لشخص يريد إنقاذ الأرواح، لا تهتمّ بقتل الناس إطلاقاً

Falou em matar pessoas que acabaram mortas.
حسنا, لقد تحدثت عن قتل الناس, و لقد انتهى بهما المطاف ميتين اعتقد انك تفهم ماذا اقصد

"Não é muito inteligente irritar um tipo que pensa em matar pessoas como ganha-pão."
...ليس من الذكاء أن تغضب رجلاً" يسترزق من التفكير "في قتل الناس

Há dois tipos de pessoas ocupadas a pensar em matar pessoas: psicopatas e autores de mistérios policiais.
هناك نوعان من الناس الذين يجلسون ويُفكّرون بطريقة لقتل الناس:

Tem prazer em matar pessoas?
هل تستمتع بقتل الناس ؟

Têm de estar sempre a falar em matar pessoas?
هل يجب أن تتكلموا دائما عن قتل الناس ؟

Só consigo pensar em sangue e em matar pessoas.
-قد يكون أسوأ . كلمايمكننيالتفكيربهِ، هوالقتلو الدمــاء، لا يُمكنني الكف عن قتل الناس.