"em países com" - Translation from Portuguese to Arabic

• في بلدان

Trabalhei em países com carência de fome, aprendi alguns truques.
لقد عملت في بلدان بها مجاعات وتعلمت بعض الحيل

Enquanto pessoas que vivem em países com altas emissões per capita, estamos a escolher essa opção também em nome de outros.
كأشخاص يعيشون في بلدان مع نسبة انبعاثات عالية لكل فرد، نحن نقوم بهذا الاختيار في صالح الآخرين أيضا.

Lembrem-se, a Jumia está a funcionar em países com uma das literacias digitais mais baixas e com a avaliação de conectividade digital mais baixa do mundo.
الآن ضع في الاعتبار، تعمل جوميا في بلدان من أقل الثقافات الرقمية والاتصال الرقمي نجاحا في العالم.

Atualmente, cerca de 2000 milhões de pessoas vivem em países com escassez de água.
حاليا، حوالي 2 مليار شخص يعيشون في بلدان تعاني من ضغط الماء.

A maior parte das marcas não possui as suas próprias fábricas, e as fábricas com que trabalham estão situadas em países com leis de proteção dos trabalhadores fracas ou inexistentes.
معظم الماركات العالمية لا تمتلك أو تشغل مصانعها الخاصة، فالمعامل التي يتعاملون معها موجدودة في بلدان حيث قوانين حماية العمال إما شحيحة أو غير موجودة أصلًا.