Certo, mas o meu tio foi pescador de atum em San Pedro. | Open Subtitles | بأن لاتذهب للبحث عن شيء لديك طالما أنك تملكه صحيح، لكن عمي شخصٌ يحب الأسماك في سان بيدرو |
Tenho de ir comprar escravas sexuais a um contentor em San Pedro. | Open Subtitles | في ثلاث ايام من المفترض شراء عبيد الجنس حاوية شحن في سان بيدرو |
e Susie Davis, uma fabricante de jóias, estão desaparecidos em San Pedro, Belize. | Open Subtitles | وسوزي ديفيس، صانعة مجوهرات مفقودين في سان بيدرو .. البرازيل |
Estive no Hospital de LA a falar com um tipo... que tiraram de um bueiro em San Pedro ontem depois do tiroteio. | Open Subtitles | لقد كنت في "لوس انجليس" تكلمت لرجل تم سحبة من أنبوب التصريف في"سان بيدرو". |
Dois da marinha mercante encontrados mortos esta manhã em San Pedro, no seu navio de carregamento. | Open Subtitles | جنديا بحرية تجاريان وجدا ميتين هذا الصباح في سان بيدرو... ... فيقبضةسفينةشحنهم. |
Um animal escapou de um cais em San Pedro. | Open Subtitles | - حيوان هرب من الرصيف في سان بيدرو. |
O bangalô em San Pedro rendeu-te dez mil em lucros. | Open Subtitles | بيت القشّ في "سان بيدرو" أربحك بـ 10 آلاف دولار |
Esta foi a morada que me deram no Club Asiatique em San Pedro. | Open Subtitles | أهذا هو العنوان الذي أعطي لي في نادي "آسياتيك" في "سان بيدرو"؟ |
Não vivo em PH, vivo em San Pedro com a minha avó, porque os meus pais me abandonaram quando tinha sete anos. | Open Subtitles | أنا لا أعيش في "بالوس هيلز". أنا أعيش في "سان بيدرو" مع جدتي لأن والدايّ تخلى عنيّ عندما كنتُ في السابعة. |
Por acaso conheces algum agente em San Pedro Sula? | Open Subtitles | لست تعرف أحداً في القوات في " سان بيدرو سولو " ؟ |
Este é um mandado de detenção pelo homicídio de um coiote e sua mulher em San Pedro Sula, em 1999. | Open Subtitles | هذه مذكرة بأعتقالك لمقتل مهرب منافس وزوجته " في سان بيدرو سولو عام 1995 |
Brad, há um navio da marinha em San Pedro. | Open Subtitles | -براد, هناك أسطول بحري في سان بيدرو |
Com a Jeanne em San Pedro. | Open Subtitles | مع جيني في سان بيدرو |
"Aos dias de semana, trabalho no Club Asiatique em San Pedro. | Open Subtitles | أريد أن أراك لأتحدث عن أمر ما... أعمل طوال الأسبوع في نادي "آسياتيك" في "سان بيدرو" |
Muitos bares e clubes de strip, mas o interessante é esta morada em San Pedro. | Open Subtitles | . سأطلع على جهاز التحديد المواقع . العديد من الحانات و أندية التعري ،) لكن المثير في هذا العنوان في ( سان بيدرو |
Então, como não temos uma embaixada em San Pedro. | Open Subtitles | ليس لدينا سفارة في سان بيدرو |
Mesmo não sendo a arma do crime, graças aos meus contactos na polícia de Nova Iorque, tenho a morada do primo do aderecista em San Pedro que guardou as duas últimas facas para si próprio como lembrança. | Open Subtitles | وعلى الرغم من أنه اسن وأبوس]؛ ر قتل سلاح الفعلي، شكرا لاتصالاتي في شرطة نيويورك، لدي عنوان للدعامة الماجستير وأبوس]؛ ابن عم في سان بيدرو |
A Paige e eu vamos visitar o teu amigo em San Pedro, Toby, o que tem as bolas gigantes. | Open Subtitles | والذهاب إلى متحف الأسلحة أين حصل كايب على الفالكيري،وبعدها مصادرة منجنيق أنا وبايج سنزور صديقك في سان بيدرو توبي، صاحب الرقاقات الكبيرة آس... |
- Mas... agora estamos em San Pedro. | Open Subtitles | - ولكن, أصبحنا الآن في سان بيدرو |