"em todas as divisões" - Translation from Portuguese to Arabic

• في كل غرفة
• في كل الغرف
• في كل غرف

Tem um requintado trabalho em gesso em todas as divisões.
هناك زخارف من الجفصين في كل غرفة من المنزل

As paredes e a mobília eram as mesmas, o que me fez reparar que em todas as divisões, existem algumas partes da casa verdadeira.
الجدران هي نفسها الأثاث الأمر الذي جعلني ألاحظ أن في كل غرفة بعض أجزائه من من المنزل الأصلي

Com as crianças fora no Verão, enrolámo-nos em todas as divisões da casa.
مع ذهاب الاطفال للمخيم الصيفي لقد تغازلنا في كل غرفة في المنزل

Mas se não podemos pôr escutas em todas as divisões, o comando do televisor é uma boa escolha.
لانك لا تستطيع ان تسمع جميع الأصوات في كل الغرف لكن ريموت التلفاز يكون دائماً افضل خيار لديه مصدر طاقة

Porque já fizeste sexo com ela em todas as divisões da casa?
لأنك مارست الجنس معها في كل غرف المنزل. ؟

Fizemo-lo em todas as divisões do apartamento.
. لقد فعلناها في كل غرف الشقة

Deb Roy: Este momento e milhares de outros momentos especiais para nós, foram captados em nossa casa porque em todas as divisões da casa, se olhassem para cima, iriam ver uma câmara e um microfone, e se olhassem para baixo, teriam a perspetiva de pássaro da divisão.
ديب روي: هذه اللحظة و الاف اللحظات الأخرى الخاصة لدينا، التقطت في منزلنا لأنه في كل غرفة في منزلنا، اذا نظرت للأعلى، سترى كاميرا و مايكرفون، و اذا نظرت الى الأسفل، ستحصل على منظور علوي للغرفه.

Tenho câmaras em todas as divisões desta casa.
وضعت الكاميرات في كل غرفة من هذا البيت

Podes foder com o Eric em todas as divisões.
لتعاشري (إيريك) في كل غرفة في المنزل إن شئت.

em todas as divisões da casa, não sei se me faço entender!
في كل غرفة من المنزل

em todas as divisões da casa, muito obrigado.
أنا و(بونز) بخير. {\pos(192,220)} في كل غرفة في منزلنا، شكراً جزيلا لك.