"email que" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإلكتروني الذي

Como é que explica um email que foi enviado há sete dias da Nova Escócia?
كيف تفسرين البريد الإلكتروني الذي أرسل منذ 7 أيام من نوفا سكوتيا؟

Não podemos confirmar o remetente, mas o email que recebemos é autêntico, muito provavelmente dos mesmos hackers responsáveis pela chantagem.
لا يمكننا تأكيد المرسل و لكن البريد الإلكتروني الذي تلقيناه أصلي على الأغلب نفس المخترقين

Mostrou-me o email que lhe enviaste.
لقد عرض لي البريد الإلكتروني الذي قمت بإرساله له.

"Fulano nunca verá o email que acabou de mandar."
هذا الشخص لن يرى البريد الإلكتروني الذي بعثته لتوّك أبدا."