"emitir uma ordem" - Translation from Portuguese to Arabic

• لإصدار أمر

De acordo com a Lei da Saúde Pública, só são necessários dois médicos para emitir uma ordem de quarentena.
وفقًا لقانون السلطات الصحية، لا يتطلب الأمر سوى طبيبين لإصدار أمر للحجر الصحي.

Tenho um juiz pronto a emitir uma ordem de desobediência se o Reed Garrett não falar da sua fonte.
لديّ قاضي مستعد لإصدار أمر بحق (ريد غاريت) إن لم يقم بتسليم مصدره فعلتِ ماذا ؟